к какому врачу мне обратиться?

Обратитесь к неврологу (вертебрологу) или ортопеду.